Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-os vector-sticky-header-enabled" lang="fr" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Chaebol</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Chaebol"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Chaebol rootpage-Chaebol skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span lang="ko-Latn">Chaebol</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt">

</p>
<table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive">
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#CCCCFF;color:black;">Chaebol
</td></tr>


<tr><th scope="row"><a href="Hangeul" title="Hangeul">Hangeul</a>
</th>
<td><span class="lang-ko" lang="ko">재벌</span>
</td>
</tr>
<tr>

<th scope="row"><a href="Hanja" title="Hanja">Hanja</a>
</th>
<td><span class="lang-ko-hani" lang="ko-hani">財閥</span>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="Romanisation_r%C3%A9vis%C3%A9e_du_cor%C3%A9en" title="Romanisation révisée du coréen">Romanisation révisée</a>
</th>
<td><span class="lang-ko-latn" lang="ko-latn">Jaebeol</span>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><a href="Romanisation_McCune-Reischauer" title="Romanisation McCune-Reischauer">McCune-Reischauer</a>
</th>
<td><span class="lang-ko-latn" lang="ko-latn">Chaebŏl</span>
</td>
</tr>
<tr>

</tr>
</tbody></table>
<p>Les <b><span class="lang-ko-latn" lang="ko-latn">chaebol</span></b> (<a href="Hangeul" title="Hangeul">hangeul</a>&nbsp;: <span class="lang-ko" lang="ko">재벌</span>, prononciation coréenne <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="API_t" class="mw-redirect" title="API t"><span title="[t] en français « t » dans « tous » ; ailleurs avec la langue un peu plus en arrière.">t</span></a><a href="API_%C9%95" class="mw-redirect" title="API ɕ">ɕ</a><a href="API_%C9%9B" class="mw-redirect" title="API ɛ"><span title="[ɛ] « è » dans « mère ».">ɛ</span></a><a href="API_." class="mw-redirect" title="API ."><span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="API_p" class="mw-redirect" title="API p"><span title="[p] « p » dans « papa ».">p</span></a><a href="API_%CA%8C" class="mw-redirect" title="API ʌ">ʌ</a><a href="API_%C9%AD" class="mw-redirect" title="API ɭ">ɭ</a>/</span>, <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">[<a href="API_t" class="mw-redirect" title="API t"><span title="[t] en français « t » dans « tous » ; ailleurs avec la langue un peu plus en arrière.">t</span></a><a href="API_%C9%95" class="mw-redirect" title="API ɕ">ɕ</a><a href="API_%C9%9B" class="mw-redirect" title="API ɛ"><span title="[ɛ] « è » dans « mère ».">ɛ</span></a><a href="API_." class="mw-redirect" title="API ."><span title="[.] indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="API_b" class="mw-redirect" title="API b"><span title="[b] « b » dans « beau ».">b</span></a><a href="API_%CA%8C" class="mw-redirect" title="API ʌ">ʌ</a><a href="API_%C9%AD" class="mw-redirect" title="API ɭ">ɭ</a> ]</span>) sont en <a href="Cor%C3%A9e" title="Corée">Corée</a> des ensembles d'entreprises, de domaines variés, entretenant entre elles <span class="need_ref" title="Ce passage est confus." style="cursor:help;">des participations croisées</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;">[pas&nbsp;clair]</sup>. Ils sont les équivalents coréens des anciens <i><a href="Zaibatsu" title="Zaibatsu">zaibatsu</a></i> japonais (dissous par les autorités d'occupation américaines et réapparus sous la forme des <i><a href="Keiretsu" title="Keiretsu">keiretsu</a></i>). Les deux expressions s'écrivent d'ailleurs avec les mêmes caractères chinois (<span class="lang-zh" lang="zh">財閥</span>), <span class="need_ref" title="Ce passage est confus." style="cursor:help;">la différence étant dans la prononciation apparentée</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;">[pas&nbsp;clair]</sup>.
</p><p>Il en existe une trentaine, chacun détenu par une grande famille dynastique.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2></div>
<p>Selon Éric Bidet<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, la <a href="Histoire_de_la_Cor%C3%A9e_sous_occupation_japonaise" class="mw-redirect" title="Histoire de la Corée sous occupation japonaise">colonisation japonaise</a> a joué un rôle dans l'émergence des chaebols en <a href="Cor%C3%A9e_du_Sud" title="Corée du Sud">Corée du Sud</a>, les premières industries coréennes ayant été mises en place par les Japonais dans l'<a href="Entre-deux-guerres" title="Entre-deux-guerres">entre-deux-guerres</a>.
</p><p>Restés des groupes familiaux, les chaebols ont développé leurs activités dans de nombreux secteurs, tout en contrôlant étroitement leurs filiales. Les chaebols ont été longtemps le principal moteur de la croissance de l'économie sud-coréenne. Ils peuvent par ailleurs exercer de fortes pressions sur les pays d'implantation&nbsp;; en 1993, ayant acquis une usine de montage en <a href="Ouzb%C3%A9kistan" title="Ouzbékistan">Ouzbékistan</a>, <a href="Daewoo" title="Daewoo">Daewoo</a> fait modifier la législation sociale qui interdisait la production en continu avec trois équipes de huit heures<sup id="cite_ref-:0_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Cependant, la <a href="Crise_financi%C3%A8re_asiatique" class="mw-redirect" title="Crise financière asiatique">crise financière asiatique</a> de 1997 a ébranlé non seulement l'ensemble de l'économie, mais aussi cette structure d'entreprise. Elle a toutefois nécessité des <a href="Restructuration" title="Restructuration">restructurations</a>, fondées sur un recentrage des activités et un important effort de désendettement.
</p><p>Les chaebol sont parfois considérés comme des «&nbsp;colosses aux pieds d'argile&nbsp;»&nbsp;; surendettés, ils ne survivent que par un soutien sans faille du système bancaire et du gouvernement. Cette collusion entreprises-gouvernement-hauts fonctionnaires a généré une importante corruption. Ainsi, le général <a href="Roh_Tae-woo" title="Roh Tae-woo">Roh Tae-woo</a> (au pouvoir de 1988 à 1993), a bénéficié de 650 millions de dollars de pots-de-vin. En outre, les chaebol sont handicapés par leur dépendance technologique à l'égard des pays étrangers, les conduisant à pratiquer une politique systématique de <a href="Veille_en_entreprise" class="mw-redirect" title="Veille en entreprise">veille</a> et d’espionnage technologique et industriel<sup id="cite_ref-:0_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>En 1999, le groupe <a href="Daewoo" title="Daewoo">Daewoo</a>, le deuxième <a href="Conglom%C3%A9rat_(%C3%A9conomie)" title="Conglomérat (économie)">conglomérat</a> par sa taille, a été entièrement démantelé&nbsp;: en 2009, seuls Daewoo Securites et <a href="Daewoo_Shipbuilding_%26_Marine_Engineering" class="mw-redirect" title="Daewoo Shipbuilding &amp; Marine Engineering">DSME</a> sont restés entre les mains des Coréens. Le groupe <a href="Hyundai" title="Hyundai">Hyundai</a>, le plus gros conglomérat de l'histoire sud-coréenne, a été scindé en plusieurs sous-groupes. <a href="Hyundai_Motor_Group" title="Hyundai Motor Group">Hyundai Motor Group</a>, <a href="Hyundai_Heavy_Industries" title="Hyundai Heavy Industries">Hyundai Heavy Industries</a> et <a href="Hyundai_Engineering_%26_Construction" title="Hyundai Engineering &amp; Construction">Hyundai Engineering &amp; Construction</a>, ne font plus partie du groupe, mais ont toutefois conservés la marque Hyundai. Seuls <a href="Groupe_Samsung" title="Groupe Samsung">Samsung</a>, LG et <a href="SK_Group" title="SK Group">SK</a> se sont sortis à peu près indemnes de la crise.
</p><p>Actuellement, notamment pour gagner en transparence, les grands groupes coréens changent leur mode de gouvernance en <a href="Holding" title="Holding">holdings</a>. Le groupe <a href="Lucky-Goldstar" class="mw-redirect" title="Lucky-Goldstar">LG</a> a été le premier à adopter un tel système en 2003. Les lois sur les holdings financières et le commerce équitable, en vigueur depuis l'an 2000, interdisent notamment à une holding non financière de contrôler une entreprise financière, ou à un grand groupe de posséder des banques. Des assouplissements sur cette loi ont été promulgués en juillet 2009.
</p><p>La moitié des héritiers des familles propriétaires de chaebol se marient «&nbsp;dans la communauté des chaebol&nbsp;»<sup id="cite_ref-:0_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Corruption">Corruption</h2></div>

<p>Les chaebols sont régulièrement au centre de scandales pour des faits de fraudes fiscales ou de versement de pots-de-vin. Ils participent également au financement occulte de partis et de journaux. Sous sa présidence, <a href="Park_Geun-hye" title="Park Geun-hye">Park Geun-hye</a> les a encouragé, à travers les médias qu'ils financent, à faire passer les forces d’opposition pour des partisans de la Corée du Nord<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En 2007, le patron de <a href="Hyundai" title="Hyundai">Hyundai</a> est condamné à trois ans de prison pour avoir constitué une caisse noire afin de soudoyer les dirigeants du pays (élus, journalistes, juges, etc.)<sup id="cite_ref-:0_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Le <a href="Scandale_Choi_Soon-sil" title="Scandale Choi Soon-sil">scandale Choi Soon-sil</a> qui éclate à la fin de l'année 2016 porte sur l'influence de Choi Soon-sil, une femme d'affaires sud-coréenne confidente de la présidente <a href="Park_Geun-hye" title="Park Geun-hye">Park Geun-hye</a> qui aurait soutiré 65 millions de dollars aux chaebols via des fondations qui lui étaient liées, entraînant l'ouverture d’enquêtes pour trafic d'influence et corruption<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>La justice a tendance a se montrer clémente envers les dirigeants de chaebols en raison de leur poids dans l'économie<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liste_de_Chaebols">Liste de Chaebols</h2></div>
<p>Les chaebols les plus importants et les plus connus sont&nbsp;:
</p>
<ul><li><a href="Groupe_Samsung" title="Groupe Samsung">Samsung</a></li>
<li><a href="Hyundai_Motor_Group" title="Hyundai Motor Group">Hyundai Motor Group</a></li>
<li><a href="Lucky-Goldstar" class="mw-redirect" title="Lucky-Goldstar">LG Group</a>, appelé Lucky-Goldstar de sa création en 1947 jusqu'en 1995</li>
<li><a href="Groupe_SK" class="mw-redirect" title="Groupe SK">Groupe SK</a></li>
<li><a href="Hanwha" title="Hanwha">Hanwha</a></li>
<li><a href="GS_Group" title="GS Group">GS Group</a></li>
<li><a href="Groupe_Lotte" class="mw-redirect" title="Groupe Lotte">Lotte</a></li>
<li><a href="Daewoo" title="Daewoo">Daewoo</a> (dissous en 1999)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div>
<div class="mw-references-wrap"><ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">Éric Bidet, <i>Corée du Sud. Économie sociale et société civile</i>, L'Harmattan/Innoval, 2003, p.25 sq. <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&nbsp;<span class="nowrap">978-2747539968</span>)</small></span>
</li>
<li id="cite_note-:0-2"><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Carroué2018"><span class="ouvrage" id="Laurent_Carroué2018">Laurent Carroué, <cite class="italique">Comment la Corée du Sud s'est transformée en "dragon"</cite>, Manière de voir, <time class="nowrap" datetime="2018-12" data-sort-value="2018-12">décembre 2018</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&nbsp;<span class="nowrap">60-61</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Comment+la+Cor%C3%A9e+du+Sud+s%27est+transform%C3%A9e+en+%22dragon%22&amp;rft.pub=Mani%C3%A8re+de+voir&amp;rft.aulast=Carrou%C3%A9&amp;rft.aufirst=Laurent&amp;rft.date=2018-12&amp;rft.pages=60-61&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChaebol"></span></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Il-kwon2017"><span class="ouvrage" id="Sung_Il-kwon2017">Sung Il-kwon, «&nbsp;<cite style="font-style:normal">En Corée du Sud, la fin de la dynastie Park</cite>&nbsp;», <i>Le Monde diplomatique</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2017-01-01" data-sort-value="2017-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2017</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.monde-diplomatique.fr/2017/01/IL_KWON/57002">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-07-21" data-sort-value="2018-07-21">21 juillet 2018</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=En+Cor%C3%A9e+du+Sud%2C+la+fin+de+la+dynastie+Park&amp;rft.jtitle=Le+Monde+diplomatique&amp;rft.aulast=Il-kwon&amp;rft.aufirst=Sung&amp;rft.date=2017-01-01&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AChaebol"></span></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2016/nov/20/choi-gate-prosecutors-accuse-south-korean-president-of-collusion"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Choi-gate prosecutors accuse South Korean president of collusion</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">theguardian.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2016-11-20" data-sort-value="2016-11-20">20 novembre 2016</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-02-26" data-sort-value="2017-02-26">26 février 2017</time>)</small></span></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2019">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lepoint.fr/monde/coree-du-sud-l-heritier-de-samsung-a-nouveau-devant-la-justice-25-10-2019-2343426_24.php"><cite style="font-style:normal;">Corée du Sud: l'héritier de Samsung à nouveau devant la justice</cite></a>&nbsp;», sur <span class="italique">Le Point</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-10-25" data-sort-value="2019-10-25">25 octobre 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-10-29" data-sort-value="2019-10-29">29 octobre 2019</time>)</small></span></span>
</li>
</ol></div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2></div>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">
/* start https://fr.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}


/* end https://fr.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3></div>
<ul><li><a href="Histoire_de_Cor%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Histoire de Corée">Histoire de Corée</a></li>
<li><a href="Conglom%C3%A9rat_(%C3%A9conomie)" title="Conglomérat (économie)">Conglomérat (économie)</a></li>
<li><a href="Trust_(%C3%A9conomie)" title="Trust (économie)">Trust (économie)</a></li>
<li><a href="Keiretsu" title="Keiretsu">Keiretsu</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3></div>
<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://assoc.orange.fr/france-coree/economie/coree2001_chaebols.htm"><i>Les chaebols dans l'économie coréenne</i></a> (Ambassade de France en Corée du Sud)</li></ul>
<div class="navbox-container" style="clear:both;">

</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de l’économie</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la Corée du Sud</span> </span></li> </ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2025-10-26" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Chaebol&amp;oldid=230094448">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>